صعد Sunday Bloody Sunday في محطة مترو كييف يوم الأحد حيث قدم بونو وذا إيدج من U2 عرضًا “للتضامن” مع أوكرانيا.
غنى نجوم الروك أغنية U2 الكلاسيكية Sunday Bloody Sunday – وهي أغنية عن المشاكل في أيرلندا الشمالية من ألبومهم War 1983 – وكذلك With Or Without You و Angel of Harlem.
وفي حديثه لاحقًا في بورودينكا، وهي بلدة تم تدميرها بعد أسابيع من الاحتلال من قبل الروس، قال بونو لمراسل سكاي نيوز مارك أوستن: “لا يمكنك أبدًا أن تشعر بما مر به هؤلاء الأشخاص” ، على الرغم من أن الأدلة الموجودة ” صارخ “.
ولدى سؤاله عن شعوره، قال بونو: “لست متأكدًا من أن الكلمات يمكن أن تعبر تمامًا عما مروا به”.
تدعي روسيا أنها دمرت سفينة حربية أوكرانية – تحديثات حية عن الحرب
وأضاف: “القصة التي أردت أن أرويها اليوم .. هي عدد الأوكرانيين الذين لقوا حتفهم وهم يقاتلون الفاشية والنازيين: قرابة ثمانية ملايين.
“ومن ثم فإن تسمية الفاشيين أمر سخيف.”
قال المسؤول الأيرلندي الأول إنهم تلقوا دعوة من الرئيس الأوكراني، فولوديمير زيلينسكي، للغناء في كييف.
بونو من U2 ومارك أوستن من سكاي نيوز يتصافحان في بورودينكا
قال بونو إن الفرقة التقت بزيلينسكي قبل أن يصبح رئيساً ، وعندما اندلعت الحرب أرسلوا له تسجيلاً لقصيدة معدة على الموسيقى.
ثم دعاهم الرئيس لتقديم عروضهم وطلب منهم “الرجاء التجول في جميع أنحاء البلاد، والاستماع إلى القصص”.
في إشارة واضحة إلى الرئيس الروسي فلاديمير بوتين، الذي حرض على الحرب من أجل “نزع النظرة عن أوكرانيا” ، قال بونو إن الحرب كانت “حرب رجل واحد حقًا”.
وقالت The Edge ، التي كانت تقف بجانب بونو خارج العاصمة الأوكرانية، للصحفيين: “الموسيقيون والشعراء والكتاب يلعبون دورًا. فنحن نعمل بموسيقانا وكلماتنا.
“نحن لسنا سياسيين. لكن يمكننا التحدث عن رعب ما نقف في وسطه، ونقول فقط” إنه خطأ “.
“لذلك نحن هنا لنشهد على ذلك.”
أثناء الأداء السابق، صفق الجمهور الصغير جنبًا إلى جنب مع أداء بونو وذا إيدج لـ Ben E King’s Stand By Me ، وتغيير بعض الكلمات إلى “Stand by Ukraine”.
وانضم إليهما في محطة مترو خريشاتيك المغني الأوكراني تاراس توبوليا.
وقال بونو للجمهور: “الناس في أوكرانيا لا يقاتلون من أجل حريتك فقط، إنك تحارب من أجلنا جميعًا الذين يحبون الحرية”.
في عام 2005، فازت الفرقة بجائزة سفير الضمير لمنظمة العفو الدولية لربطها بين الموسيقى والنضال من أجل حقوق الإنسان.
