قال رئيس الوزراء الأيرلندي إنه “يأمل” في إبرام اتفاق للتجارة الحرة مع خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي هذا الأسبوع ، بعد أن حذر القادة من أن الوقت “ينفد”.
وقال رئيس الوزراء ميشيل مارتن في حديث لصحيفة “آيرش تايمز” إن مفاوضي بريطانيا والاتحاد الأوروبي وصلوا الآن إلى “نهاية اللعبة”.
وقال “سيتطلب إبرام الصفقة إرادة سياسية وهناك خيارات لإبرام الصفقة وهكذا بشكل عام ، آمل أن يتم ذلك في نهاية هذا الأسبوع”.
ومع ذلك ، أعرب مارتن عن أمل مماثل في اتفاق وشيك الأسبوع الماضي.
تحدث بوريس جونسون والسيد مارتن عبر الهاتف يوم الجمعة لمناقشة التقدم في المفاوضات ، حيث أكد رئيس الوزراء البريطاني “التزامه بالتوصل إلى اتفاق يحترم سيادة المملكة المتحدة”.
تحدث القادة أيضًا عن الحاجة إلى إعطاء الأولوية لاتفاقية الجمعة العظيمة وتجنب الحدود الصعبة مع أيرلندا ، كما قال متحدث باسم الرقم 10.
كانت هناك مخاوف من جهات أخرى من أن محادثات اتفاق التجارة قد تمتد إلى الأسبوع المقبل ، مع التنازلات التي لم يتم تقديمها بعد بشأن مساعدة الدولة ، والإنفاذ ، وصيد الأسماك.
ال خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي تنتهي الفترة الانتقالية في 31 ديسمبر بعد مغادرة المملكة المتحدة للاتحاد الأوروبي رسميًا في يناير.
واتفق الجانبان على ضرورة إبرام اتفاق بحلول منتصف تشرين الأول (أكتوبر) لمنح وقت كاف لتنفيذ الاتفاقات.
ومع ذلك ، استمرت المحادثات في طريق مسدود وقال مصدر في الاتحاد الأوروبي يوم الاثنين إن “الخلافات الهائلة” لا تزال قائمة.
امتدت المناقشات حتى وقت متأخر من ليل الأحد ، حيث قال كبير مفاوضي الاتحاد الأوروبي بشأن خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي ميشيل بارنييه للصحفيين “هناك أسباب للإصرار”.
وفي تحذير للمفاوضين ، قال وزير الخارجية الأيرلندي سيمون كوفيني “الوقت ينفد هنا”.
وكررت المستشارة الألمانية أنجيلا ميركل تصريحاته قائلة إن صبر بعض الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي بدأ ينفد.
وقالت “نأمل أن تنتهي المفاوضات بشكل جيد”. “لسنا بحاجة إلى صفقة بأي ثمن وقد أوضحنا ذلك … الصفقة في مصلحة الجميع.”
وقال متحدث باسم داونينج ستريت إنه تم إحراز بعض التقدم ولكن “لا يزال هناك اختلاف بشأن القضايا [such as] مصايد الأسماك وتكافؤ الفرص “.
وأضافوا “نريد أن نحاول التوصل إلى اتفاقية تجارة حرة في أقرب وقت ممكن ، لكننا أوضحنا أننا لن نغير موقفنا التفاوضي”.
من شأن تأمين صفقة أن يحمي التجارة ، فضلاً عن تعزيز السلام في أيرلندا الشمالية – على الرغم من أنه من المتوقع حدوث اضطراب في أكثر النقاط الحدودية ازدحامًا بين الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة.